政岡　―乳母として若君を守る武家の女　 　

私にほかに何ができたというのでしょう？
若殿の身を守るのが私たちの役目。逃れるすべはありません。
それにしても千松は……。
よく死んでくれました。とはいうものの、死なせたくはなかった。

　八汐 ―お家乗っ取りをたくらむ悪女　 　　

御家は刑部様が継ぐべきです。それがひいては民のためにもなる。
何？　政岡？　千松？　
道理のわからない奴らは鶴喜代もろとも踏みつぶしてやるわ！

---

お光 ―村の娘、恋敵を思い身を引き尼に　　

あの人に出会った瞬間にわかったんです。
わたしが勝てる相手やないって。久松さんをとられてもしかたがないって。
後になって悔やむかもしれへんけど、わたしが身を引くしかないやないですか？

　お染 ―町人（油屋）の娘、奉公人と恋仲に

よかった。久松はやっぱりわたしのもの。
ほかの人には渡しとうない。
けど、わたしはほんとうに勝ったんやろうか？

醜女 ―太郎冠者が釣った世にも恐ろしい？……　　

ひどいじゃないの、太郎ちゃん！　
あなただってわかってるでしょ？　わたしたちが似合いだっていうことは。
自然の理から逃げちゃダメよ！

　美女 ―大名が釣った世にも美しい女性

おさまるところにおさまったわね。
お決めになるのはえびす様。
誰の目にも正しい選択をなさるにきまってます。
さからうことはできませんわ。

おさん ―遊女に夢中な夫を支え、義理に生きる女房　 　　

わたしがまちがってました。小春さんがこんなに聡明な人だと知ってたら、あんな手紙は出さなかった。
小春さんを死なすことはできません。
でも、身を引くことがこんなに苦しいことだとは……。

　　　　　

　小春 ―遊女、妻子ある男と深い仲に

おさん様、申し訳ありません。
あなたのお心に添おうとしたのですけれど、こんなことになってしまって、せめて死に場所だけは少し変えます。
「未来は一つ」なんて言いません。